SweDutch

Längst ut i skärgården finns idyller att bo i även om hösten. SvD ­Resor for till det småskaliga Bullerö med sitt unika vandrarhem

Tillsynsman Jan Olsén har precis börjat varva ner efter sommarens alla badgäster när SvD lägger till vid Bullerö brygga. Resan hit är en ovanligt snirklande båtfärd mellan tusentals öar och grund. Skären hinner bli riktigt kala ­innan den lilla idyllen dyker upp öster om Nämdö.
– Året … Read more...

Hushållsvattnet svarar endast för en liten del av vår vattenförbrukning medan tusentals liter vatten går åt för maten vi äter och kläderna vi har på oss. Det visar nya siffror som Världsnaturfonden WWF tagit fram inför Världsvattenveckan som just nu pågår i Stockholm.
Världsvattenveckan i Stockholm arrangeras för 18:e året i rad och är den världsledande samlingsplatsen för vattenfrågor. Forskare, företagsledare, politiker och enskilda organisationer möts för att tillsammans söka … Read more...

SweDutch är jag, Jef van Adelberg, auktoriserad tolk och översättare på det svenska språket i Nederländerna. Nästan fjorton år arbetade jag i Sverige och ser tillbaka på en mycket lärorik och härlig tid. Framför allt naturens betydelse i – och för – det svenska samhället har gjort ett stort intryck på mig. Människorna lever med och i naturen och får därigenom en ”inbyggd förståelse” av/för kvalitet.

Som nyinflyttad i … Read more...