Het is niet goed gesteld met de status van de vertaler in de EU

Bron:  De Taalsector (B) nieuwsbrief 4.10.2012
Met het inkopen van vertalingen is het zoals met het kopen van een tweedehandse auto. Je hebt als leek geen verstand van de kwaliteit onder de motorkap. Toch moet je je een oordeel vormen. Dat doe je dan op basis van een aantal ‘signalen’ die je van de verkoper opvangt. Heeft hij een diploma? Hoe lang is hij al op de markt? Is hij … Read more...

Posted by SweDutch in Nederlands

Stanleymes

Bron:Column Youp van ’t Hek NRC 22.9.2012
Consent is een Twentse onderwijsstichting, die de basisscholen in Enschede en Losser beheert en die voor 45.000 euro onderwijsgeld een skybox in het stadion van FC Twente huurt. Ze noemen zelf de skybox liever geen skybox, maar een platform. Ze geven er door de week namelijk ook bijles. In welk vak ze bijles geven? Rekenen! Die lessen worden gegeven door hun voormalig bestuursvoorzitter … Read more...

Posted by SweDutch in Nederlands

Webmodule vervangt VAR voor zelfstandigen zonder personeel

Bron: Accountancynieuws 18.9.2012

Staatssecretaris Weekers van Financiën gaat in een brief in op de mogelijkheden voor een eenduidige definitie van zelfstandigen zonder personeel (ZZP’ ers) in alle wetgeving. Het kabinet geeft hieraan invulling door de ontwikkeling van een webmodule waarbij partijen zelf de beoordeling van de arbeidsrelatie kunnen toetsen. De webmodule, die het bestaande proces van de VAR zal vervangen, biedt daarmee transparantie en zekerheid over de uitleg van de
Read more...
Posted by SweDutch in Nederlands

Uitspraak over de VAR van het Gerechtshof Den Haag

Bron: gelezen op http://www.vrijondernemend.nl met datum 31.8.2012
Het goed regelen van de arbeidsvorm die u als zelfstandige hanteert of wil gaan hanteren was al heel belangrijk maar wordt steeds belangrijker. Het werken met een VAR kan in vele gevallen goed werken, maar in steeds meer situaties blijkt toch dat de VAR zijn beperkingen heeft.

Onlangs is door het Gerechtshof in Den Haag in hoger beroep beslist dat een interim-manager die … Read more...

Posted by SweDutch in Nederlands

Nederlandse rechtspraak behoort tot wereldtop

Bron: De Rechtspraak nieuwsbrief 6.9.2012

Het goed functioneren van de Rechtspraak draagt bij aan de toppositie die Nederland inneemt op de ranglijst van de meest concurrerende economieën ter wereld. Nederland steeg over het geheel gezien naar de vijfde plaats. Op het gebied van rechterlijke onafhankelijkheid doen alleen Nieuw-Zeeland en Finland het beter.
Dat blijkt uit de recent verschenen nieuwste periodieke internationale concurrentie-index van het World Economic Forum. Deze onderzoeksclub vergeleek
Read more...
Posted by SweDutch in Nederlands