SweDutch ben ik, Jef van Adelberg.
Onder deze naam heb ik jarenlang werkzaamheden als beëdigd tolk-vertaler Zweeds uitgevoerd voor zowel Nederlandse als Zweedse klanten. Sinds enige tijd ben ik gestopt met mijn ZZP-bestaan. Tegenwoordig gebruik ik deze blog alleen nog om interessante, leuke en wetenswaardige artikelen en filmpjes te plaatsen die ik her en der in nieuwsbrieven of op het internet tegenkom. Ik vermeld altijd de bron, datum publicatie en url en ga ervan uit dat verspreiding toegestaan is. Mocht dit delen niet de bedoeling zijn, dan hoor ik dit graag van de betreffende bron zodat ik het artikel en/of foto direct van de site kan halen. Vind ik plezieriger dan het met gestrekt juridisch been inkomen door de betreffende bron.
Välkommen!
